Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Originaire de Stuttgart, je suis allée vivre en France par amour pour ce pays. Après une période parisienne expérimentale, je commence des études d'arts plastiques à Strasbourg avec une recherche obstinée autour de la tache. J'accroche des taches sous toutes les formes dans les bâtiments désaffectés de la douane sur le quai de la gare de Kehl am Rhein, entre la France et l'Allemagne...


A la fin de mes études, je ressens un besoin d'aller vers la vraie vie est décide de suivre une formation de réalisation de films documentaires. Je réalise « Chez Manuel », sur un brocanteur portugais installé au bord d'une autoroute près du Futuroscope, puis entame un projet de long haleine, « Liebe Arbeit », pour lequel je retourne à mes anciens lieux de petits boulots et questionne la mécanique enclenchée par un travail stable...


Après un atelier vidéo mené à la Maison centrale d'Ensisheim où le contraste entre intérieur (le milieu carcéral) et l'extérieur (la ville tranquille) me préoccupe, je replonge dans l'histoire allemande des camps et de l'extermination et développe le projet de film qui débouchera sur l'installation « Memory ». (C'est cette installation que je présente sur ce blog.)


A côté d'un poste de professeur d'arts plastiques à l'École Européenne de Strasbourg et de ma petite famille, je mène mon travail artistique un peu à l'écart de la frénésie du monde de l'art contemporain. J'essaie d'avancer à mon rythme et d'exposer seulement quand c'est nécessaire pour l'aboutissement de mon travail.


Aus Stuttgart stammend, bin ich aus Liebe zu Frankreich dorthin ausgewandert. Nach einem experimentellen Jahr in Paris, habe ich in Strassburg ein Kunststudium begonnen und mich mit der Figur des Fleckens beschäftigt. In die gerade frei werdenden Zollhäuschen auf dem Bahnsteig am Bahnhof Kehl am Rhein, habe ich meine Flecken gehängt, dort wo Freud und viele andere Nazideutschland verlassen haben...


Am Ende meines Studiums spüre ich das Bedürfnis, mich dem wirklichen Leben anzunähern und absolviere ein Aufbaustudium im Bereich Dokumentarfilm. Ich mache zunächst den Film "Chez Manuel", über das eigenartige Museum eines eigenartigen Mannes, um dann ein langatmiges Projekt zu beginnen, "Liebe Arbeit", für das ich an meine ehemaligen Jobarbeitsplätze zurückkehre, und dort das Funktionieren mit einer festen Arbeitstelle hinterfrage...


Nach einem Videoworkshop, den ich in einem elsässischen Gefängnis leite und bei dem mich der Kontrast zwischen Innen (das Leben in Gefangenschaft) und Aussen (das friedliche Städtchen drumherum) stark beschäftigt, tauche ich in die deutsche Geschichte der Konzentrations-und Vernichtungslager ein und entwickle das Filmprojekt "Allemagne: Troisième génération", das schliesslich in dem Installationsprojekt "Memoryplay" mündet, um das es auf diesem Blog hauptsächlich geht.


Neben meiner Arbeit als Kunstlehrerin in der Europäischen Schule in Strassburg und meiner kleinen Familie, führe ich meine künstlerische Arbeit mit Abstand zum Kunstbetrieb. Ich versuche in meinem eigenen Rhythmus zu arbeiten und nur dann auszustellen, wenn es für die Vollendung meiner Arbeit notwendig ist.




 

Interêts

-